Useful Links
1. 標點符號 DISTINCT TO THE CHINESE LANGUAGE
- While some punctuation marks are similar or exactly the same as their Western counterparts, there also exists punctuation that are exclusive to Chinese text.
- 。(句號/jù hào) is a full stop, equivalent to a period in Western punctuation.
- 、(顿號/dùn hào) is an enumerated comma, used when listing things in sentences. For example, “I like red, blue and purple.” would be written as “我喜歡紅色、藍色和紫色。”
- 《... 》(書名號/shū míng hào) are used to signify book titles, song titles, movie titles, etc. In vertical text it would rotate, appearing as ︽…︾.
- 「...」/ “...” (引號/yǐn hào) are both used for quotation marks. In Traditional Chinese, whether the text is oriented vertically or horizontally, square quotation marks are used. If the text is horizontal, 「...」would be used, where the ellipses would be replaced with text. If the text is vertical, the quotation marks rotate 90 degrees, so it becomes ﹁...﹂. In English when text is quoted within a quote it would be represented as “… ‘…’ …”. In Chinese, however, the double brackets lay within single brackets, so it would appear as 「...『...』...」. Simplified Chinese adheres to other sets of rules; it uses Western style quotation marks for horizontal text and corner bracket quotation marks for vertical text.
3. Other links
- 筆順擷取 http://huayutools.mtc.ntnu.edu.tw/stroke/WordPanel.aspx
- Tekhnolgic Link
- 安弟和小甜甜 Link
- 標點符號介紹 Link
- Hanzi Grids (generate writing exercises) Link
- create Chinese Character writing exercise 田字作業簿 link
- yellow bridge Link
- Game Generator Link
- Bingo Card Generator Link
- Board Game Generator Link
- Games from Chinese Digger Link
- Huayu World.com 全球華文網 Link
- Association of Northern California Chinese Schools 北加州中文學校聯合會 Link
- Stroke Order Learning Site 常用國字筆順網 Link
- 華語生字簿 Link
- 漢字轉拼音 Link
- MP3 Player Generator Link
- 悅普堂 Link
- Toondoo Link
- Powtoon Link
- Chinese Language Digital Teaching Association Link
- Pinyin Exercise Link
- 巧虎學漢字 Link
- 生字筆順顯示方法Posted on 2015-06-18 by JoyceLaoshi / Posted in 數位工具分享以下介紹幾種顯示生字筆順的方法:
方法一:(繁體)
前往教育部常用國字標準字體筆順網(多字查詢),並輸入要查詢的生字。
快速技巧:
在 http://stroke-order.learningweb.moe.edu.tw/mobiles/multi_word_query_result.tiles 的後面加上 ?value= 並所有的生字輸入在等號 = 後面。然後老師可以設定超連結(例如:第一課生字,將第一課生字框起來,加上超連結去連結整個網址),或是將網址直接貼入部落格分享。
示範如下:
教育部筆順示範超連結(點我)
http://stroke-order.learningweb.moe.edu.tw/mobiles/multi_word_query_result.tiles?value=生字可輸入於此
方法二:(繁體)
利用
師大生字練習板。將要查詢的生字輸入在師大生字版: http://huayutools.mtc.ntnu.edu.tw/stroke/WordPanel.aspx。並將 Stroke Order Animation、Character Writing Sheet、Stroke Order Illustration 都打勾。並點擊 Generate。將產生的語法貼入部落格的“文字”模式即可。
示範如下:
方法三:(繁體)
使用顏國雄老師的筆順練習板(2016.09 更新)
這是從顏國雄老師的部落格學到的。快速輸入練習題目的方法:
如果想讓學生可以省下打字的時間,我們可以在這段網址(https://kids-3c18c.firebaseapp.com/html5/stroke/html5_stroke.html)的後面加上「?words=所有想練習的字」,例如:下面的網址在「?words=」後面加了感謝顏國雄老師分享,當學生按下這個超連結時,不用重新打字就可以得到題目。
示範超連結在此(點我)。
https://kids-3c18c.firebaseapp.com/html5/stroke/html5_stroke.html?words=感謝顏國雄老師分享
老師若將這段網址使用 Flash Code 產生器,則可直接將筆順練習板貼入部落格。
方法四:(繁體/簡體)【推薦】
前往 WrittenChinese(Dictionary),並輸入要查詢的生字/生詞、選擇要看繁體(Traditional Chinese)還是簡體(Simplified Chinese),便可看到生字/生詞的筆順動畫。學生可以順便查詢生字生詞的英文解釋。
方法五:(繁體/簡體)
前往 ChineseConverter(筆順 Stroke Order),並輸入要查詢的生字,系統會依據你輸入的字(輸繁得繁,輸簡得簡),輸出那一連串的生字/生詞的筆順動畫。可調整筆順顏色、筆順的速度等,還可以點每一個單字放大筆順動畫圖。缺點:有時候載入(Loading)速度有點慢。 - Teacher Training Chinese Films